気に入って読んでいるシリーズの映画を見ました。主要な登場人物の声や話し方が本で読んでいたときのイメージにぴったりで驚きました。主役の男の子もイメージに合っていました。でも、原作を読んだ後に見るとどうしても比べてしまって、本だとああなのに、こうなのにという思いが何度も湧いてきます。時間や舞台、登場人物同士の関係があるので、本と映画はいろいろなところで違うことがよくあります。全く違うものと割り切ってみれば良いと思うのですが、なかなかそうも行きません。大抵の場合、本のほうが良かったなと思ってしまいます。
本は、登場人物も多いし、登場人物それぞれの関係が複雑に絡み合っていてそこが面白いです。お話の時間自体が映画に比べるとゆっくりと流れているように感じます。映画には映画の良さがあるとは思うのですが、私は本がやっぱり好きだなと思いました。
コメント